1. 數據保護概覽

⼀般資訊

以下資訊將為你提供⼀個易於瀏覽的概覽，了解你瀏覽本
網站時你的個⼈數據會發⽣什麼。 !個⼈數據”⼀詞包括所
有可⽤於識別你個⼈⾝份的數據。有關數據保護主題的詳
細訊息，請參閱我們包含在本副本下⽅的資訊保護聲明。

本網站數據記錄

誰是本網站數據記錄的責任⽅（即!控制者”）？

本網站上的數據由網站運營商處理，其聯繫訊息可在本隱
私政策的!有關責任⽅（在 GDPR 中稱為!控制者”）的訊
息”部分找到。

我們如何記錄你的數據？

由於你與我們共享數據，我們會收集你的數據。例如，可
能是你在我們的聯繫表中輸入的訊息。

其他數據將由我們的 IT 系統⾃動記錄或在你同意在你瀏
覽網站期間的記錄。這些數據主要包括技術訊息（例如，
網路瀏覽器、操作系統或瀏覽網站的時間）。當你瀏覽本
網站時，這些訊息會⾃動記錄。

我們使⽤你的數據的⽬的是什麼？

部分訊息的⽣成是為了保證網站的無誤提供。其他數據可
⽤於分析你的⽤⼾模式。

就你的信息⽽⾔，你有哪些權利？

你有權隨時接收有關你存檔的個⼈數據的來源、接收者和
⽤途的訊息，⽽無需為此類披露⽀付費⽤。你還有權要求
更正或刪除你的數據。如果你同意數據處理，你可以隨時
選擇撤銷此同意，這將影響所有未來的數據處理。此外，
你有權要求在某些情況下限制對你數據的處理。此外，你
有權向主管監督機構投訴。

如果你對此或任何其他與數據保護相關的問題有任何疑
問，請隨時與我們聯繫。

分析⼯具和第三⽅提供的⼯具

當你瀏覽本網站時，你的瀏覽模式可能會被統計分析。此
類分析主要是透過我們所說的分析程序來執⾏的。

有關這些分析程序的詳細訊息，請參閱下⾯的數據保護聲
明。

2. .託管

外部託管

本網站由外部服務提供商（主機）託管。本網站收集的個
⼈數據存儲在主機的服務器上。這些可能包括但不限於
IP 地址、聯繫請求、元數據和通信、合契約訊息、聯繫訊
息、姓名、網⾴瀏覽以及透過網站⽣成的其他數據。

主機⽤於履⾏與我們的潛在和現有客⼾的合同（GDPR 第
6(1)(b) 條），以及為了安全、快速、⾼效地由專業提供商
提供我們的線上服務（ GDPR 第 6(1)(f) 條）。如果已獲
得適當的同意，處理將完全根據ART。 6 (1)(a) GDPR 和
§ 25 (1) TTDSG進⾏，只要同意包括在 TTDSG 的含義內
存儲 cookie 或訪問⽤⼾終端設備中的訊息（例如，設備
指紋識別）。可以隨時撤銷此同意。 

我們的託管⽅只會在履⾏其履⾏義務所必需的範圍內處理
你的數據，並遵循我們對此類數據的指⽰。

我們正在使⽤以下主機：
www.a2hosting.com 收件⼈：隱私政策 PO Box
2998Ann Arbor, MI 48106USA

數據處理

我們已與上述提供商簽訂數據處理協議 (DPA)。這是數據
隱私法強制執⾏的契約，保證他們僅根據我們的指⽰並遵
守 GDPR 來處理我們網站訪問者的個⼈數據。

3. ⼀般訊息和必填信息

數據保護

本網站及其⾴⾯的運營商非常重視保護你的個⼈數據。因
此，我們將你的個⼈數據作為機密信息處理，並遵守法定
數據保護條例和本數據保護聲明。

每當你使⽤本網站時，各種個⼈訊息都會被收集。個⼈數
據包括可⽤於識別你個⼈⾝份的數據。本數據保護聲明解
釋了我們收集的數據以及我們使⽤這些數據的⽬的。它還
解釋了收集訊息的⽅式和⽬的。

我們特此提醒你，通過互聯網（透過電⼦郵件通信）傳輸
數據可能容易出現安全漏洞。不可能完全保護數據免受第
三⽅訪問。

有關責任⽅（在 GDPR 中稱為!控制者”）的訊息

本網站的數據處理控制者是：

Philipp von Holtzendorff Quantum Upgrade ®, LLC 2100 Calle de la Vuelta, #A104 Santa Fe, NM, 87505, USA

電話: [Telefonnummer der verantwortlichen Stelle]
電⼦郵箱: support@quantumupgrade.io

控制者是單獨或與他⼈共同決定處理個⼈數據（例如姓
名、電⼦郵件地址等）的⽬的和資源的⾃然⼈或法⼈實
體。

儲存時間

除非本隱私政策中指定了更具體的存儲期限，否則你的個
⼈數據將保留在我們這裡，直到收集數據的⽬的不再適
⽤。如果你提出合理的刪除請求或撤銷你對數據處理的同
意，你的數據將被刪除，除非我們有其他法律允許的理由
來存儲你的個⼈數據（例如，稅收或商法保留期）；在後
⼀種情況下，刪除將在這些原因不再適⽤後進⾏。

有關本網站數據處理法律依據的⼀般訊息

如果你同意數據處理，我們將根據Art. 6(1)(a) GDPR or
Art. 9 (2)(a) GDPR, 處理你的個⼈數據。如果有根據 Art
49 (1) DSGVO的特殊類別的數據，在明確同意下將個⼈
數據傳輸到第三國的情況，數據處理也基於Art 49 (1)(a)
通⽤數據保護條例。如果你同意在你的終端設備中存儲
cookie 或訪問信息（例如，通過設備指紋識別），則數
據處理還基於 § 25 (1) TTDSG，可以隨時撤銷同意。如
果履⾏契約或執⾏契約前措施需要你的數據，我們將根據
Art. 6(1)(b) GDPR. 處理你的數據。 此外，如果你的數據
是履⾏法律義務所必需的，我們將根據Art. 6(1)(c) GDPR.
對其進⾏處理。此外，數據處理可以根據Art. 6(1)(f)
GDPR.合法利益進⾏。本隱私政策以下段落提供了有關每
個個案的相關法律依據的訊息。

有關向美國和其他非歐盟國家/地區傳輸數據的訊息

我們使⽤位於美國或其他從數據保護⾓度來看不安全的非
歐盟國家/地區公司的⼯具。如果這些⼯具處於活動狀
態，你的個⼈數據可能會轉移到這些非歐盟國家並在那裡
進⾏處理。我們必須指出，在這些國家的數據保層級無法
保證能夠與歐盟相當。例如，美國企業被授權向安全機構
發布個⼈數據，⽽作為數據主體的你沒有任何訴訟選擇可
以在法庭上為⾃⼰辯護。因此，不能排除美國機構（例如
特勤局）可能出於監視⽬的處理、分析和永久存檔你的個
⼈數據。我們無法控制這些處理活動。

撤銷你對數據處理的同意

只有在你明確同意的情況下，才能進⾏範圍廣泛的數據處
理交易。你也可以隨時撤銷你已經給予我們的任何同意。
這不應影響在你撤銷之前發⽣的任何數據收集的合法性。

在特殊情況下反對收集數據的權利；反對直接廣告的權利
（GDPR 第 21 條）

如果數據是在 ART. 6(1)(E) OR (F) GDPR,基礎上處理的，
你有權隨時根據你的獨特情況反對處理你的個⼈數據。這
也適⽤於基於這些規定的任何分析。要確定任何數據處理
所依據的法律依據，請查閱本數據保護聲明。如果你提出
異議，我們將不再處理你受影響的個⼈數據，除非我們能
夠為處理你的數據提供令⼈信服的保護理由，這理由超過
你的利益、權利和⾃由。或者如果處理的⽬的是合法權利
的主張、⾏使或捍衛（根據 GDPR 第 21(1) 條反對）。

如果處理你的個⼈數據是為了進⾏直接廣告，你有權隨時
反對出於此類廣告⽬的處理你受影響的個⼈數據。這也適
⽤於與此類直接廣告相關的分析。如果你反對，你的個⼈
數據隨後將不再⽤於直接廣告⽬的（根據 GDPR 第
21(2) 條反對）。

向主管監督機構投訴的權利

在違反 GDPR 的情況下，數據主體有權向監管機構提出
投訴，特別是在他們通常有住所、⼯作地點或涉嫌違規⾏
為發⽣地的成員國。無論是否有任何其他⾏政或法院程序
可作為法律資源，記錄投訴的權利均有效。

數據可轉移權

你有權要求我們交出我們在你同意的基礎上⾃動處理的任
何數據，或為了履⾏合同以常⽤的機器可讀格式交出給你
或第三⽅。如果你要求將數據直接傳輸到另⼀個控制器，
只有在技術上可⾏的情況下才會這樣做。

關於數據的信息、糾正和消除

在適⽤法律規定的範圍內，你有權隨時要求提供有關你存
檔的個⼈數據、其來源和接收者以及處理你數據的⽬的的
訊息。你可能還有權更正或刪除你的數據。如果你對此主
題有疑問或對個⼈數據有任何其他疑問，請隨時與我們聯
繫。

要求處理限制的權利

就處理你的個⼈數據⽽⾔，你有權要求施加限制。為此，
你可以隨時聯繫我們。要求限制處理的權利適⽤於以下情
況：

• 如果你對我們存檔的數據的正確性提出異議，我們通常需
  要⼀些時間來驗證此聲明。在此調查進⾏期間，你有權要
  求我們限制對您個⼈數據的處理。
• 如果以非法⽅式處理你的個⼈數據，你可以選擇要求限制
  處理你的數據，以替代要求刪除這些數據。
• 如果我們不再需要你的個⼈數據，⽽你需要它來⾏使、捍
  衛或主張合法權利，你有權要求限制處理你的個⼈數據，
  ⽽不是將其根除。
• 如果你根據 Art. 21(1) GDPR, 提出異議，你的權利和我們
  的權利必須相互權衡。只要尚未確定誰的利益優先，你就
  有權要求限制對你的個⼈數據的處理。

如果你限制了對你的個⼈數據的處理，則這些數據（存檔
除外）只能在你同意或要求、⾏使或捍衛合法權利或保護
其他⾃然⼈或法⼈實體的權利的情況下進⾏處理或出於歐
盟或歐盟成員國引⽤的重要公共利益原因

SSL and/or TLS encryption

出於安全原因和保護機密內容的傳輸，例如你作為網站運
營商提交給我們的採購訂單或查詢，本網站使⽤ SSL 或
TLS 加密程序。你可以通過檢查瀏覽器的地址⾏是否從!
http://”切換到!https://”以及瀏覽器⾏中是否出現鎖形圖
標來識別加密連接。

本網站加密⽀付交易

如果你在與我們簽訂收費契約後有義務與我們分享你的付
款信息（例如，如果你授權我們從你的銀⾏賬⼾中扣
款），則需要此訊息來處理付款。

使⽤常⾒⽀付⽅式（Visa/MasterCard，從你的銀⾏賬⼾
中扣款）的⽀付交易僅通過加密的 SSL 或 TLS 連接進⾏
處理。你可以透過檢查瀏覽器的地址是否從!http://”切換
到!https://”以及瀏覽器⾏中是否出現鎖形圖標來識別加
密連接。

如果與我們的通信是加密的，第三⽅將無法讀取你與我們
共享的付款信息。

拒絕未經請求的電⼦郵件

我們特此反對使⽤與網站通知中提供的強制性信息⼀起發
布的聯繫訊息，以向我們發送我們未明確要求的促銷和訊
息資料。本網站及其⾴⾯的運營商保留在未經請求發送促
銷信息（例如通過垃圾郵件）的情況下採取法律⾏動的明
確權利。

4. 本網站數據記錄

Cookies

我們的網站和⾴⾯使⽤業界所稱的!cookies”。 Cookie 是
不會對你的設備造成任何損害的⼩⽂本⽂件。它們也許在
期間臨時存儲（暫存 cookie），或是永久存檔在你的設
備上（永久 cookie）。⼀旦你終⽌瀏覽，暫存cookie 將
⾃動刪除。永久性 cookie 會保留在你的設備上，直到你
主動刪除它們，或者它們會被你的網絡瀏覽器⾃動刪除。

在某些情況下，⼀旦你進入我們的網站，第三⽅ cookie
可能會存儲在你的設備上（第三⽅ cookie）。這些
cookie 使你或我們能夠利⽤第三⽅提供的某些服務（例
如，⽤於處理⽀付服務的 cookie）。

Cookie 具有多種功能。許多 cookie 在技術上是必不可少
的，因為某些網站功能在沒有 cookie 的情況下將無法運
⾏（例如，購物⾞功能或視頻顯⽰）。其他 cookie 的⽬
的可能是分析⽤⼾模式或顯⽰促銷信息。

執⾏電⼦通信交易或提供你要使⽤的某些功能（例如購物
⾞功能）或優化網站（例如，提供對網路受眾的可衡量洞
察⼒的 cookie），應基於Art. 6(1)(f) GDPR, 進⾏存儲。
除非引⽤了不同的法律依據。網站運營商在存儲所需
cookie ⽅⾯享有合法權益，以確保運營商服務的技術無
誤和優化提供。如果已請求你同意存儲 cookie 和類似的
識別技術，則處理僅在獲得同意的基礎上進⾏（GDPR 第
6(1)(a) 條和 TTDSG 第 25 (1) 條）；此同意可隨時撤
銷。

你可以選擇設置你的瀏覽器，以便在放置 cookie 時通知
你，並允許僅在特定情況下接受 cookie。你也可以在某
些情況下或⼀般情況下拒絕接受 cookie，或者啟動刪除
功能以在瀏覽器關閉時⾃動刪除 cookie。如果禁⽤
cookie，本網站的功能可能會受到限制。

如果使⽤第三⽅ cookie 或將 cookie ⽤於分析⽬的，我
們將結合本數據保護政策單獨通知你，並在適⽤時徵求你
的同意。

同意 Cookie 通知和合規性

我們的網站使⽤ Cookie Notice & Compliance for
GDPR 的同意技術來獲得你對在你的設備上存檔某些
cookie 或使⽤某些技術以及前者的數據保護合規⽂檔的
同意。

GDPR 的 Cookie 通知和合規性安裝在我們的本地服務器
上，因此不會與第三⽅服務器建立連接。 GDPR 的
Cookie 通知和合規性在你的瀏覽器中存儲⼀個 cookie，
以便能夠向你分配授予的同意和撤銷。 cookie 保持活動
狀態 1 個⽉。你的數據將被存儲，直到你要求我們將其刪
除、⾃⾏刪除同意 cookie 或數據存檔的⽬的不再有效。
這不會影響強制性法定保留期限。

Cookie Notice & Compliance for GDPR is being used
to obtain the consent for the use of cookies required
by law. The legal basis is Art. 6(1)(c) GDPR.
GDPR 的 Cookie 通知和合規性⽤於獲得法律要求的使⽤
cookie 的同意。法律依據是Art. 6(1)(c) GDPR.通⽤數據
保護條例。

聯繫表格

如果你透過我們的聯繫表格向我們提交查詢，我們將存儲
聯繫表格中提供的信息以及其中提供的任何聯繫訊息，以
便處理你的查詢並在我們有進⼀步問題時處理。未經你的
同意，我們不會分享這些信息。

這些數據的處理基於 Art. 6(1)(b) GDPR,如果你的請求與
契約的執⾏有關，或者有必要執⾏契約前措施。在所有其
他情況下，處理是基於我們對有效處理向我們提出的請求
的合法利益（GDPR 第 6(1)(f) 條）或你的同意（GDPR
第 6(1)(a) 條）如果有要求；可以隨時撤銷同意。

你在聯繫表格中輸入的訊息將保留在我們這裡，直到你要
求我們刪除數據、撤銷你對數據存檔的同意或如果存檔訊
息的⽬的不再存在（例如，在我們擁有結束我們對你詢問
的回覆）。這不應影響任何強制性法律規定，尤其是保留
期限。

透過電⼦郵件、電話或傳真索取

如果你透過電⼦郵件、電話或傳真與我們聯繫，你的請
求，包括所有由此產⽣的個⼈數據（姓名、請求）將由我
們存儲和處理，以便處理你的請求。未經你的同意，我們
不會傳遞這些數據。

這些數據是根據Art. 6(1)(b) GDPR處理的。如果你的查詢
與合同的履⾏有關，或者是履⾏合同前措施所必需的。在
所有其他情況下，數據的處理基於我們在有效處理提交給
我們的查詢⽅⾯的合法利益（GDPR 第 6(1)(f) 條）或在
你同意的基礎上（第 6(1) 條)(a) GDPR) 如果已獲得；可
以隨時撤銷同意。

你通過聯繫請求發送給我們的數據將保留在我們這裡，直
到你要求我們刪除、撤銷你對存儲的同意或數據存儲的⽬
的失效（例如，在你的請求完成後）。強制性法定條款
——尤其是法定保留期限——不受影響。

Google表格

我們已將 Google 表格集成到本網站中。提供商是
Google Ireland Limited，Gordon House, Barrow
Street, Dublin 4, Ireland（以下簡稱!Google”）。

Google 表格使我們能夠⽣成線上表格來記錄我們網站訪
問者輸入的消息、查詢和其他進入紀錄。你輸入的所有資
訊都將在 Google 的服務器上進⾏處理。 Google Forms
在你的瀏覽器中存儲⼀個包含唯⼀ ID 的 cookie (NID
cookie)。此 cookie 存儲範圍廣泛的信息，例如包括你的
語⾔設置。

我們基於我們盡可能有效地確定你的需求的合法利益使⽤
Google 表單（GDPR 第 6(1)(f) 條）。如果已獲得適當的
同意，處理將完全根據Art. 6(1)(a) GDPR and § 25 (1)
TTDSG,進⾏。只要同意包括在 TTDSG 的含義內存儲
cookie 或訪問⽤⼾終端設備中的訊息（例如，設備指紋
識別）。可以隨時撤銷此同意。

你在表格中輸入的數據將保留在我們⼿中，直到你要求我
們刪除它們、撤銷你對數據存檔的同意或直到存檔數據的
⽬的不再存在（例如，在你的數據處理完成後）詢問）。
這不會影響強制性法律規定——尤其是那些管理保留期的
規定。

有關詳細訊息，請參閱 Google 的數據隱私政策，網址為
https://policies.google.com/。

5. 社交媒體

臉書

我們在本網站上集成了社交網路臉書的元素。該服務的提
供商是 Meta Platforms Ireland Limited，地址為 4
Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland。根據臉書的聲
明，收集的數據也將被轉移到美國和其他第三⽅國家。
/developers.facebook.com/docs/plugins/。

以下鏈接提供了臉書社交媒體元素的概述 https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

如果社交媒體元素已被啟動，你的設備和臉書服務器之間
將建立直接連接。因此，臉書將通過你的 IP 地址收到確
認你訪問本網站的信息。如果你在登錄 臉書帳⼾時單擊臉
書連結的按鈕，則可以將本網站的內容鏈接到你的臉書個
⼈資料。

因此，臉書將能夠將你對本網站的訪問分配給你的⽤⼾帳
⼾。我們必須強調，作為網站的提供者，我們不會收到有
關傳輸數據內容及其臉書使⽤情況的任何信息。如需更多
信息，請參閱 臉書的數據隱私政策： https://de-de.facebook.com/privacy/policy/.

如果已獲得你的批准（同意），則上述服務的使⽤應在
Art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR and § 25 TTDSG 的基礎上發
⽣。。此類同意可隨時撤銷。如果未徵得你的同意，我們
將根據我們的合法利益使⽤該服務，以使我們的信息在社
交媒體上盡可能全⾯可⾒。

如果借助此處描述的⼯具在我們的網站上收集個⼈數據並
轉發臉書，我們和 Meta Platforms Ireland Limited, 4
Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2,
Ireland 共同負責此數據處理（ DSGVO 第 26 條）。共
同責任僅限於收集數據並將其轉發給臉書。繼續傳輸後由
臉書進⾏的處理不屬於共同責任的⼀部分。我們共同承擔
的義務已在聯合處理協議中規定。協議的措辭可在以下網
址找到：https://www.facebook.com/legal/controller_addendum。

根據該協議，我們有責任在使⽤ 臉書⼯具時提供隱私訊
息，並負責在我們的網站上以隱私安全的⽅式實施該⼯
具。臉書負責臉書產品的數據安全。你可以直接向臉書聲
明有關臉書處理的數據的數據主體權利（例如，訊息請
求）。如果你向我們主張數據主體權利，我們有義務將其
轉發給臉書。

向美國的數據傳輸基於歐盟委員會的標準合同條款
(SCC)。詳情可在此處找到： https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 和 https://www.facebook.com/privacy/policy.

推特

我們已將社交媒體平台推特的功能集成到本網站中。這些
功能由 Twitter International Company 提供，地址為
One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02
AX07, Ireland。

如果社交媒體元素已被啟動，你的設備和推特服務器之間
將建立直接連接。因此，推特將收到有關你訪問本網站的
信息。當你使⽤推特和!轉發”功能時，你訪問的網站會鏈
接到你的推特帳⼾並向其他⽤⼾披露。我們必須指出，我
們作為網站及其⾴⾯的提供者對傳輸數據的內容以及推特
使⽤此信息⼀無所知。有關詳細信息，請參閱 Twitter 的
數據隱私聲明： https://twitter.com/en/privacy.

如果已獲得你的批准（同意），則上述服務的使⽤應在
Art. 6(1)(a) GDPR and § 25 TTDSG 基礎上發⽣。（德
國電信法）。此類同意可隨時撤銷。如果未徵得你的同
意，我們將根據我們的合法利益使⽤該服務，以使我們的
信息在社交媒體上盡可能全⾯可⾒。

向美國的數據傳輸基於歐盟委員會的標準合同條款
(SCC)。詳情可在此處找到： https://gdpr.twitter.com/en/controller-to-controller-transfers.html.

你可以選擇在 https://twitter.com/account/settings 的
帳⼾設置下重置你在 Twitter 上的數據保護設置

Instagram

我們已將公共媒體平台 Instagram 的功能整合到本網站
中。這些功能由 Meta Platforms Ireland Limited 提供，
地址為 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour,
Dublin 2, Ireland。

如果社交媒體元素已被啟動，你的設備和 Instagram 服務
器之間將建立直接連接。因此，Instagram 將收到有關你
訪問本網站的信息。

如果你已登錄你的 Instagram 帳⼾，你可以點擊
Instagram 按鈕將本網站的內容鏈接到你的 Instagram 個
⼈資料。這使 Instagram 能夠將你對本網站的訪問分配給
你的⽤⼾帳⼾。我們必須指出，作為網站及其⾴⾯的提供
商，我們對 Instagram 傳輸的數據內容及其使⽤情況⼀無
所知。

如果已獲得你的批准（同意），則上述服務的使⽤應在
Art. 6(1)(a) GDPR and § 25 TTDSG基礎上發⽣。（德國
電信法）。此類同意可隨時撤銷。如果未徵得你的同意，
我們將根據我們的合法利益使⽤該服務，以使我們的信息
在社交媒體上盡可能全⾯可⾒。

只要藉助此處描述的⼯具在我們的網站上收集個⼈數據並
轉發到臉書 或 Instagram，我們和 Meta Platforms
Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal
Harbour, Dublin 2, Ireland 共同對此數據負責處理
（DSGVO 第 26 條）。共同責任僅限於收集數據並將其
轉發到臉書或 Instagram。繼續傳輸後由臉書或
Instagram 進⾏的處理不屬於共同責任的⼀部分。我們共
同承擔的義務已在聯合處理協議中規定。協議的措辭可在
以下網址找到：https://www.facebook.com/legal/
controller_addendum。根據該協議，我們有責任在使⽤
臉書或 Instagram ⼯具時提供隱私訊息，並負責在我們的
網站上以隱私安全的⽅式實施該⼯具。臉書負責臉書或
Instagram 產品的數據安全。你可以直接通過臉書聲明有
關臉書或 Instagram 處理的數據的數據主體權利（例如，
訊息請求）。如果你向我們主張數據主體權利，我們有義
務將其轉發給臉書。

向美國的數據傳輸基於歐盟委員會的標準合同條款
(SCC)。詳情可在此處找到 https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://privacycenter.instagram.com/policy/ 和 https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

有關此主題的更多信息，請參閱 Instagram 的數據隱私聲
明： https://privacycenter.instagram.com/policy.

6. 分析⼯具和廣告

⾕歌標籤管理

我們使⽤⾕歌標籤管理器。提供商是 Google Ireland
Limited，Gordon House, Barrow Street, Dublin 4,
Ireland

⾕歌標籤管理器是⼀種⼯具，可讓我們在我們的網站上集
成跟踪或統計⼯具和其他技術。⾕歌標籤管理器本⾝不創
建任何⽤⼾配置⽂件，不存儲 cookie，也不進⾏任何獨
立分析。它只管理和運⾏通過它集成的⼯具。但是⾕歌標
籤管理器確實會收集你的 IP 地址，這些地址也可能會傳
輸給 Google 在美國的⺟公司。

⾕歌標籤管理器是在 Art. 6(1)(f) GDPR.的基礎上使⽤
的。 網站運營商對其網站上各種⼯具的快速簡單集成和管
理享有合法權益。如果已獲得適當的同意，處理將完全根
據Art. 6(1)(a) GDPR and § 25 (1) TTDSG，只要同意包
括在 TTDSG 的含義內存儲 cookie 或訪問⽤⼾終端設備
中的訊息（例如，設備指紋識別）。可以隨時撤銷此同
意。

⾕歌分析

本網站使⽤網路分析服務 Google Analytics的功能。該服
務的提供者是⾕歌愛爾蘭有限公司（!⾕歌”），地址是
Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

⾕歌分析使網站運營商能夠分析網站訪問者的⾏為模式。
為此，網站運營商會收到各種⽤⼾數據，例如訪問的⾴
⾯、在⾴⾯上花費的時間、使⽤的操作系統和⽤⼾來源。
該數據被分配給⽤⼾的相應終端設備。不會發⽣對⽤⼾
ID 的分配。

此外，⾕歌分析允許我們記錄你的鼠標和滾動移動以及點
擊等。 ⾕歌分析使⽤各種建模⽅法來擴充收集的數據集，
並在數據分析中使⽤機器學習技術。

⾕歌分析使⽤識別⽤⼾的技術來分析⽤⼾⾏為模式（例如
cookie 或設備指紋識別）。⾕歌記錄的網站使⽤訊息通
常會傳輸到美國的⾕歌服務器並存儲在那裡。

這些服務的使⽤是在你根據Art. 6(1)(a) GDPR and §
25(1) TTDSG同意的基礎上進⾏的。 你可以隨時撤銷你的
同意。

向美國的數據傳輸基於歐盟委員會的標準合同條款
(SCC)。詳情可在此處找到： https://business.safety.google/adscontrollerterms/sccs/.

瀏覽器插件

你可以通過以下鏈接下載並安裝可⽤的瀏覽器插件來阻⽌
Google 記錄和處理你的數據 https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

有關 Google Analytics 處理⽤⼾數據的更多信息，請參
閱 Google 的數據隱私聲明： https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

7. 電⼦報

電⼦報數據

如果你想訂閱本網站提供的電⼦報，我們將需要你提供電
⼦郵件地址以及允許我們驗證你是所提供電⼦郵件地址的
所有者並同意接收的信息通訊。不得收集或僅在⾃願的基
礎上收集進⼀步的數據。我們只會將此類數據⽤於發送所
請求的訊息，並且不會與任何第三⽅共享此類數據。

對輸入電⼦報的訊息的處理應僅在你同意的基礎上進⾏
(Art. 6(1)(a) GDPR)。你可以隨時撤銷對數據存檔、電⼦
郵件地址以及使⽤此信息發送時事通訊的同意，例如通過
點選電⼦報中的!取消訂閱”鏈接。這不應影響迄今為⽌發
⽣的任何數據處理交易的合法性。

為訂閱電⼦報⽽存放在我們這裡的數據將由我們存儲，直
到你取消訂閱電⼦報或電⼦報服務提供商取消，並在你取
消電⼦報後或⽬的不再適⽤後從電⼦分送發列表中刪除.我
們保留根據Art. 6(1)(f) GDPR. 在我們的合法利益範圍內
⾃⾏決定從我們的電⼦報分發列表中刪除或阻⽌電⼦郵件
地址的權利。

我們為其他⽬的⽽存儲的數據不受影響。

在你取消訂閱電⼦報分發列表後，你的電⼦郵件地址可能
會被我們或時事通訊服務提供商存儲在⿊名單中，如果有
必要採取此類⾏動以防⽌將來發送郵件。⿊名單中的數據
僅⽤於此⽬的，不會與其他數據合併。這符合你和我們在
發送電⼦報時遵守法律要求的利益（GDPR 第 6(1)(f) 條
含義內的合法利益）。⿊名單中的存儲是無限期的。如果
你的利益⾼於我們的合法利益，你可以反對存儲。

8. 插件和⼯具

具有擴展數據保護集成的YouTub

我們的網站嵌入了 YouTube 網站的影片。網站運營商是
Google Ireland Limited (!Google”), Gordon House,
Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

我們在擴展數據保護模式下使⽤ YouTube。根據
YouTube 的說法，這種模式確保 YouTube 不會在觀看影
片之前存儲有關該網站訪問者的任何訊息。然⽽，這並不
⼀定意味著可以透過擴展的數據保護模式排除與
YouTube 合作夥伴共享數據的可能性。例如，無論你是
否正在觀看影片，YouTube 都會始終與 Google
DoubleClick 網路建立連接。

⼀旦你開始在此網站上播放 YouTube 影片，就會與
YouTube 服務器建立連接。因此，將通知 YouTube 服務
器你瀏覽了我們的哪些⾴⾯。如果你在瀏覽我們的網站時
登錄到你的 YouTube 帳⼾，你就可以讓 YouTube 直接
將你的瀏覽模式分配你的個⼈資料。你可以選擇通過退出
你的 YouTube 帳⼾來阻⽌這種情況。

此外，在你開始播放視頻後，YouTube 將能夠在你的設
備上放置各種 cookie 或類似技術以進⾏識別（例如設備
指紋識別）。通過這種⽅式，YouTube 將能夠獲得有關
該網站訪問者的訊息。除其他事項外，此訊息將⽤於⽣成
視頻統計數據，⽬的是提⾼網站的⽤⼾友好性並防⽌企圖
進⾏欺詐。

在某些情況下，在你開始播放 YouTube 視頻後可能會觸
發額外的數據處理交易，這是我們無法控制的。

使⽤ YouTube 是基於我們對以吸引⼈的⽅式展⽰我們的
線上內容的興趣。根據 Art. 6(1)(f) GDPR, 這是合法利
益。如果已獲得適當的同意，處理將完全根據Art. 6(1)(a)
GDPR and § 25 (1) TTDSG進⾏，只要同意包括在
TTDSG 的含義內存儲 cookie 或訪問⽤⼾終端設備中的
訊息（例如，設備指紋識別）。可以隨時撤銷此同意。

有關 YouTube 如何處理⽤⼾數據的更多信息，請參閱
YouTube 數據隱私政策 https://policies.google.com/privacy?hl=en.

無追踪的 Vimeo（沒有追踪）

本網站使⽤ Vimeo 影片插件。提供商是 Vimeo Inc.，地
址為 555 West 18th Street, New York, New York
10011, USA。

每當你瀏覽我們包含 Vimeo 影片的⾴⾯時，就會建立與
Vimeo 服務器的連接。與此同時，Vimeo 服務器接收有
關你瀏覽過我們網站的訊息。 Vimeo 還會收到你的 IP 地
址。但是，我們以 Vimeo 無跟踪你的⽤⼾活動且不放置
任何 cookie 的⽅式設置 Vimeo。

我們使⽤ Vimeo 使我們的線上的呈現能夠對你具有吸引
⼒。根據 Art. 6(1)(f) GDPR.，這是我們的合法利益。如
果要求相應的同意聲明（例如關於 cookie 的存儲），則
處理應僅根據Art. 6(1)(a) GDPR進⾏。給予的同意可隨時
撤銷。

向美國的數據傳輸基於歐盟委員會的標準合同條款
(SCC)，並且根據 Vimeo 的說法，基於!合法商業利益”。
詳情可在此處找到：h https://vimeo.com/privacy.

有關處理⽤⼾數據的更多信息，請參閱 Vimeo 的數據隱
私政策： https://vimeo.com/privacy

⾕歌網⾴字體（本地安裝）

本網站使⽤⾕歌提供的所謂網站字體，以保證本網站字體
的統⼀使⽤。這些 ⾕歌字體是本地安裝的，因此不會與此
應⽤程序⼀起建立與⾕歌服務器的連接。

有關 Google 網路字體的更多訊息，請點擊此鏈接： https://developers.google.com/fonts/faq 並查閱
Google 的數據隱私聲明： https://policies.google.com/privacy?hl=en.

⾕歌地圖

本網站使⽤地圖服務 Google Maps。提供商是Google
Ireland Limited (!Google”), Gordon House, Barrow
Street, Dublin 4, Ireland.

要啟⽤ Google 地圖功能，必須存儲你的 IP 地址。通
常，這些信息會傳輸到⾕歌在美國的服務器之⼀，並在那
裡存檔。本網站的運營商無法控制數據傳輸。如果⾕歌地
圖已被啟動，⾕歌可以選擇使⽤⾕歌網路字體來統⼀描述
字體。當你瀏覽 Google 地圖時，你的瀏覽器會將所需的
網路字體加載到瀏覽器緩存中，以正確顯⽰⽂本和字體。

我們使⽤⾕歌地圖以吸引⼈的⽅式展⽰我們的線上內容，
並使我們網站上公開的位置易於查找。這構成了 Art. 6(1)
(f) GDPR定義的合法利益。如果已獲得適當的同意，處理
將完全根據 Art. 6(1)(a) GDPR and § 25 (1) TTDSG，只
要同意包括在 TTDSG 的含義內存儲 cookie 或訪問⽤⼾
終端設備中的訊息（例如，設備指紋識別）。可以隨時撤
銷此同意。

向美國的數據傳輸基於歐盟委員會的標準合同條款
(SCC)。詳情可在此處找到： https://business.safety.google/controllerterms/ 和 https://business.safety.google/controllerterms/sccs/.

有關處理⽤⼾數據的更多信息，請查看 Google 的數據隱
私聲明: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

⾕歌驗證碼

我們在本網站上使⽤!Google reCAPTCHA”（以下簡稱
!reCAPTCHA”）。提供商是 Google Ireland Limited
(!Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4,
Ireland.

reCAPTCHA 的⽬的是確定在此網站上輸入的數據（例
如，輸入聯繫表格的訊息）是由⼈類⽤⼾還是由⾃動化程
序提供的。為確定這⼀點，reCAPTCHA 根據各種參數分
析網站訪問者的⾏為。⼀旦網站訪問者進入網站，該分析
就會⾃動觸發。對於此分析，reCAPTCHA 評估各種數據
（例如，IP 地址、網站訪問者在網站上花費的時間或⽤⼾
發起的光標移動）。在此類分析過程中跟踪的數據將轉發
給⾕歌。

reCAPTCHA 分析完全在後台運⾏。網站訪問者不會收到
分析正在進⾏的警告。

數據是在 Art. 6(1)(f) GDPR.基礎上存儲和分析的。網站
運營商在保護運營商網站免受濫⽤⾃動間諜和垃圾郵件⽅
⾯享有合法權益。如果已獲得適當的同意，處理將完全根
據f Art. 6(1)(a) GDPR and § 25 (1) TTDSG進⾏。只要同
意包括在 TTDSG 的含義內存儲 cookie 或訪問⽤⼾終端
設備中的訊息（例如，設備指紋識別）。可以隨時撤銷此
同意。

有關 Google reCAPTCHA 的更多信息，請參閱以下鏈接
下的 Google 數據隱私聲明和使⽤條款： https://policies.google.com/privacy?hl=en 和 https://policies.google.com/terms?hl=en.

9. 線上⾏銷和合作夥伴計劃

本網站上的附屬程序

我們參與附屬合作夥伴計劃。結合附屬合作夥伴計劃，企
業（廣告商）的廣告被放置在附屬合作夥伴網絡（發⾏
商）內的其他企業的網站上。如果你點擊其中⼀個附屬廣
告，您將轉到促銷優惠。如果你隨後進⾏某項交易（轉
換），發⾏者將收到相應的佣⾦以換取該服務。為了能夠
計算佣⾦⾦額，附屬網絡運營商必須能夠跟踪導致你看到
報價並完成預定義交易的廣告。為了實現這⼀點，部署了
cookie 或類似的識別技術（例如，設備指紋識別）。

數據是在 Art. 6(1)(f) GDPR.的基礎上存儲和分析的。網
站運營商在正確計算其會員補償⽅⾯享有合法權益。如果
已獲得適當的同意，處理將完全根據Art. 6(1)(a) GDPR
and § 25 (1) TTDSG。只要同意包括在 TTDSG 的含義內
存儲 cookie 或訪問⽤⼾終端設備中的訊息（例如，設備
指紋識別）。

10. 電⼦商務和⽀付服務提供商

處理顧客和契約數據

我們收集、處理和使⽤個⼈和契約數據，⽤於我們契約關
係的建立、內容安排和修改。僅當必須使⽤⼾能夠使⽤我
們的服務或出於計費⽬的需要時，才會收集、處理和使⽤
個⼈參考使⽤本網站的數據（使⽤數據）。這些過程的法
律依據是Art. 6(1)(b) GDPR.通⽤數據保護條例。

收集的顧客數據應在訂單完成或業務關係終⽌後以及任何
現有法定存檔期屆滿後刪除。這不應影響任何法定存檔期
限。

線上商店、零售商和商品運輸契約結束時的數據傳輸

每當你從我們這裡訂購商品時，我們都會與受託送貨的運
輸公司以及受託處理付款交易的⽀付服務共享你的個⼈數
據。相關服務的提供商能夠商履⾏其義務才會分享這些數
據。這種分享的法律依據是Art. 6 (1)(b) GDPR，允許處理
數據以履⾏契約或契約前義務。如果你根據 Art. 6 (1)(a)
GDPR給予我們相關的同意，我們會將你的電⼦郵件地址
分享給委託送貨的運輸公司，以便該公司可以透過電⼦郵
件通知你訂單的運輸狀態。你可以隨時撤銷你的同意

服務契約結束時的數據傳輸

僅當處理契約有必要時，我們才會與第三⽅共享個⼈數
據；例如，與負責處理付款的⾦融機構合作。

任何進⼀步的數據傳輸都不會發⽣，或者只有在你明確同
意傳輸的情況下才會發⽣。未經你的明確同意，不得與第
三⽅共享你的數據，例如出於廣告⽬的。

數據處理的基礎是Art. 6(1)(b) GDPR，允許為履⾏契約或
契約前⾏為處理數據。

⽀付服務

我們在我們的網站上集成了第三⽅公司的⽀付服務。當你
從我們這裡購買商品時，你的⽀付數據（例如姓名、⽀付
⾦額、銀⾏賬⼾詳細信息、信⽤卡號碼）將由⽀付服務提
供商處理以進⾏⽀付處理。對於這些交易，適⽤相應提供
商的相應契約和數據保護條款。⽀付服務提供商的使⽤基
於Art. 6(1)(b) GDPR（合同處理）並為了順利、⽅便和安
全的⽀付交易。只要某些⾏為需要你的同意， Art. 6(1)(a)
GDPR是數據處理的法律依據；將來可以隨時撤銷同意。

我們在本網站範圍內使⽤以下⽀付服務/⽀付服務提供
商：

PayPal

此⽀付服務的提供商是 PayPal (Europe) S.à.r.l。 et Cie,
S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
（以下簡稱!PayPal”）。

向美國的數據傳輸基於歐盟委員會的標準契約條款
(SCC)。詳情可在此處找到： https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/pocpsa-full.

詳細訊息可在 PayPal 的隱私政策中找到： https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Apple Pay

⽀付服務提供商是 Apple Inc, Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, USA. 隱私政策可在以下網址找到： https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/.

Stripe

歐盟內部客⼾的提供商是Stripe Payments Europe, Ltd,1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Ireland (以下簡稱“Stripe”).

向美國的數據傳輸基於歐盟委員會的標準合同條款
(SCC)。詳情可在此處找到： https://stripe.com/de/privacy 和 https://stripe.com/de/guides/general-data-protection-regulation.

詳情可在 Stripe 的隱私政策中找到，鏈接如下： https://stripe.com/de/privacy.

亞⾺遜⽀付

此⽀付服務的提供商是 Amazon Payments Europe S.C.A., 38 avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg.

有關使⽤你的數據的詳細信息，請參閱 Amazon Pay’s 的 隱私政策，鏈接如下： https://pay.amazon.de/help/201212490?ld=APDELPADirect.

Mollie

該⽀付服務的提供商是 Mollie B.V, Keizersgracht 126, 1015CW Amsterdam, Netherlands （以下簡稱
!Mollie”）。在 Mollie 的幫助下，我們可以在我們的網站
上整合各種⽀付⽅式。詳細信息可在 Mollie 的隱私政策
中找到： https://www.mollie.com/de/privacy.